Terms & Conditions
Casa Buriti Reservation Terms Casa Buriti Reservation Terms
Confirmação da Reserva Reservation Confirmation
Ao confirmar sua reserva na Casa Buriti, você aceita todos os termos e condições descritos neste documento. A reserva é considerada confirmada após o recebimento do depósito ou do pagamento integral, conforme estipulado no processo de reserva.
By confirming your reservation at Casa Buriti, you agree to all terms and conditions outlined in this document. The reservation is considered confirmed upon receipt of the deposit or full payment, as stipulated during the booking process.
Pagamento / Payment
O pagamento da reserva pode ser realizado via transferência bancária, cartão de crédito ou outros métodos disponíveis, conforme indicado no momento da reserva. O pagamento total deve ser efetuado até a data acordada
Payment for the reservation can be made via bank transfer, credit card, or other available methods, as indicated at the time of booking. Full payment must be made by the agreed date.
Cancelamento e Alteração de Reservas / Cancellation and Reservation Changes
Cancelamentos ou alterações devem ser comunicados com pelo menos 30 dias de antecedência em relação à data de check-in para reembolso total. Cancelamentos ou alterações feitos após esse período não serão reembolsados.
Cancellations or changes must be communicated at least 30 days before the check-in date for a full refund. Cancellations or changes made after this period will be subject to a fee according to Casa Buriti’s cancellation policy.
Check-In e Check-Out Check-In and Check-Out
O check-in está disponível a partir das 14:00 e o check-out deve ser realizado até as 12:00. Solicitações de check-in antecipado ou check-out tardio estão sujeitas à disponibilidade e podem incorrer em custos adicionais.
Check-in is available from 14:00 and check-out must be completed by 12:00. Requests for early check-in or late check-out are subject to availability and may incur additional costs.
Responsabilidade por Danos Responsibility for Damages
O hóspede é responsável por qualquer dano causado às instalações ou ao conteúdo dos chalés durante sua estadia. Isso inclui, mas não se limita a, danos a móveis, equipamentos e decoração. Qualquer dano deve ser reportado imediatamente à administração da Casa
Buriti. Os custos de reparo ou substituição serão cobrados do hóspede, podendo ser solicitado o pagamento imediato.
The guest is responsible for any damage caused to the facilities or the contents of the chalets during their stay. This includes, but is not limited to, damage to furniture, equipment, and decor. Any damage should be immediately reported to the Casa Buriti management. The costs of repair or replacement will be charged to the guest, and payment may be required immediately or charged to the credit card provided as security.
Conduta dos Hóspedes Guest Conduct
Espera-se que todos os hóspedes mantenham um comportamento adequado e respeitoso durante a estadia. Perturbações significativas, comportamento inadequado ou violação das leis locais resultarão na terminação imediata da hospedagem e na expulsão da propriedade sem reembolso.
All guests are expected to maintain proper and respectful behavior during their stay. Significant disturbances, inappropriate behavior, or violation of local laws will result in the immediate termination of the stay and expulsion from the property without a refund.
Limitação de Responsabilidade Limitation of Liability
A Casa Buriti não se responsabiliza por perdas, danos ou furtos de objetos pessoais dos hóspedes.
Casa Buriti is not responsible for the loss, damage, or theft of personal guest items.
Animais de Estimação Pets
Animais de estimação são permitidos sob condições específicas e devem ser comunicados e aprovados pela administração no momento da reserva.
Pets are allowed under specific conditions and must be communicated and approved by management at the time of booking.
Agradecemos sua escolha pela Casa Buriti e esperamos proporcionar uma estadia tranquila e memorável. Por favor, entre em contato conosco para qualquer esclarecimento ou necessidade adicional.
We appreciate your choice of Casa Buriti and look forward to providing a peaceful and memorable stay. Please contact us for any clarification or additional needs.